قُرصُ إنجيسي 4753 المجدول
ما هذا برأيك؟ إليك تلميح: إنه أكبر من صندوق خبز. أكبر بكثير. الإجابة هي أنَّ إنجيسي 4753 المُصوَّرة تلك هي مجرّة قرصيّة مجدولة، حيث تُقدِّم خيوط غبارِ عاتِم غير مُعتادة أدلَّةً عن تاريخها.
لا أحد واثقٌ ممّا حدث، لكن نموذجاً رائداً ينصّ على أنّ مجرّةً قرصيّةً عاديّةً نسبيّاً مزَّقَت ثقاليّاً مجرّة تابعة غبراء إرباً بينما شوّهت مُداورتها مستوي الحُطام التراكميّ أثناء دورانها. هناك فرضيّة أنَّ الاصطدام الكونيّ قد بدأ قبل مليار عام تقريباً. تُرى إنجيسي 4753 من الجانب، وقد تبدو على الأرجح كمجرّة حلزونيّة عاديّة من الأعلى. تتألفّ الهالة البرتقاليّة الساطعة من العديد من النجوم الأقدم التي قد تتتبّع المادّة المُظلِمة.
تمّت مُؤخَّراً إعادة معالجة صورة هَبِل المُختارة لإبراز انبعاثات الضوءَين الأحمر وفوق البنفسجيّ.