صورة اليوم الفلكيّة.

المرأة المُسلسلة فوق جبال الألپ

سماءُ الليل فوق جبلٍ تكسوه الثلوج، والسماء تُهيمن عليها مجرّة حلزونيّة كبيرة — مجرّة المرأة المُسلسلة.

هل سبق لك أن رأيت مجرّة المرأة المُسلسلة؟ رغم أنّ م31 تبدو كلطخةٍ خافتة زغباء للعين المُجرّدة، فإنّ الضوء الذي تراه يناهز المليونَي عام عمراً، ما يجعله غالباً الضوء الأقدم الذي ستراه مُباشرةً على الإطلاق.

التقطت الصورة المُختارة المرأة المُسلسلة قُبيل مغيبها خلف [جبال] الألپ السويسريّة أوائل العام الماضي. بقدر ما قد يكون جميلاً أن ترى هذه المجرّة المُجاورة لدرب تبّانتنا بأمّ عينَيك، فإنّ بمقدور تعريضات الكاميرا طويلة المدّة أن تلتقط العديد من التفاصيل الخافتة والأخّاذة. الصورة هي تركيبٌ من صور مُقدّمة وخلفيّة التُقطت تباعاً باستخدام نفس الكاميرا ومن نفس الموضع.

تُشير الدراسات الحديثة أنّ مجرّتنا درب التبّانة ستصطدم وتندمج مع مجرّة المرأة المُسلسلة في غضون بضعة مليارات من السنين.