صورة اليوم الفلكيّة.

م82: مجرّة ذات رياح مجرّيّة فائقة

يحيط حقل نجميّ بجرم غير اعتياديّ مع نطاق من الأبيض المنتشر يعبر أفقيّاً. ينبثق من النطاق نحو كلّ من أعلى وأسفل الإطار سديم برتقاليّ وأحمر.

لماذا تتصاعد الأدخنة الحمراء من مجرّة السيگار؟ أُثيرَت م82 -كما تعرف مجرّة الانفجار النجميّ هذه أيضاً- إثر مرور حديث قرب المجرّة الحلزونيّة الكبيرة م81. بَيدَ أنّ هذا لا يُفسّر بالكامل مصدر الغبار والغاز المتوسّع نحو الخارج والمتوهّج بالأحمر.

تشير الأدلّة إلى أنّ هذا الغاز والغبار يُدفعان للخارج بواسطة رياح الجسيمات الناشئة والمجتمعة للعديد من النجوم، والتي تصنع معاً رياحاً فائقة مجرّيّة. يعتقد أنّ جُسيمات الغبار تنشأ في وسط م82 البينجميّ، وهي في الواقع مُشابهة في الحجم للجُسيمات في دخان السيگار.

تجمع الفسيفساء الفوتوگرافيّة المختارة صوراً مأخوذة في الضوء المرئيّ من تلسكوب هَبل الفضائيّ وصوراً مأخوذة في الضوء تحت الأحمر من تلسكوب جيمس وِبّ الفضائيّ، حيث تظهر مركز المجرّة المركزيّة فاتحة اللون من حافّتها تقريباً عبر مركز الصورة مع خيوط هائلة برتقاليّة وحمراء من الغاز والغبار تمتدّ لأعلى ولأسفل. تمتدّ الخيوط لأكثر من 10,000 سنة ضوئيّة.

مجرّة السيگار التي تبعد 12 مليون سنة ضوئيّة هي المجرّة الأسطع في السماء في الضوء تحت الأحمر، وتمكن رؤيتها في الضوء المرئيّ بتلسكوب صغير باتّجاه كوكبة الدبّ الأكبر (بنات نعش الكُبرى).