پرشاويّات بالمُعظم

في مشهد سماء ما قبل الفجر هذا المُسجَّل خلال الساعات الأولى من صباح 13 آب (أغسطس)، تهطل شهبٌ معظمها پرشاويّة على كوكب الأرض. يمكنك بسهولةٍ تمييز خطوط الشهب الپرشاويّة. إنّها تلك التي تبدو مساراتها تتقارب عند مشعاع زخّة الشهب السنويّة، بقعة في كوكبة پِرشاوس (حامل رأس الغول) البطوليّة، تتموضع خارج أعلى الإطار. ذلك هو الاتّجاه في سماء الأرض الذي ينظر على طول مدار أصل هذه الزخّة الشهابيّة؛ المذنّب الدوري سويفت-تَتِل.

المشهد بالطبع عبارة عن تركيب، تجميعٌ لحوالي 500 تعريض رقميّ لالتقاط شهب سُجِّلت مع تعريضٍ إطار أساس واحد. لكن جميع التعريضات قد أُخذت خلال فترة تقارب 2.5 ساعة من مزرعة رياح بالقرب من مونشوف، بورگِنلاند، النمسا. ترقّط الأضواء الحمراء على أبراج عنفات الرياح الفرديّة المقدّمة.

في اقترانهما القريب والمذهل، يتموضع الكوكبان الساطعان المشتري والزهرة فوق الأفق الشرقيّ.