المُشتري والتوأمي

للحظةٍ وجيزة، فاقت كرة النار الساطعة هذه المُشتري ألقاً في ليل كوكب الأرض. التُقِطت الصورة سعيدة الصُّدفة أثناء تصيُّد الشُّهب تحت السماوات الكنديّة الباردة بكاميرا في وضعيّة الفاصل الزمني (timelapse) في 14 كانون الأوّل (ديسمبر) إزاء ذروة زخّة شهب التوأميّات.

إنّ زخّة شهب التوأميّات، الهديّة السنويّة من الكويكب 3200 فايثون، تصل دائماً في كانون الأوّل. يتسبّب الغُبار المتناثر على طول مدار الكويكب الغامض بخطوط الشهب، بينما تحرث الحُبيبات المتبخّرة عبر الغلاف الجوّي العُلوي لكوكبنا الجميل بسرعة 22 كيلومتراً في الثانية.

بالطبع، تبدو شهب زخّة التوأميّات وكأنّها تشعشع من نقطة في كوكبة التوأمين. يكون ذاك أسفل ويسار هذا الإطار. مع المُشتري الساطع على اليمين، يكون كذلك في مشهد سماء ليل كانون الأوّل عنقودا الثُريّا والقلائص النجميّين.