إنجيسي 1566: مجرّة حلزونيّة من وِبّ وهَبِل
ما المختلف حيال هذه المجرّة؟ القليل جدّاً، ما يجعل مجرّة الراقص الإسبانيّ، إنجيسي 1566، واحدةً من الحلزونيّات الأكثر نموذجيّة والأجمل في الصور على صفحة السماء.
بيد أنّ هنالك شيءٌ مُختلفٌ حيال صورة المجرّة هذه، لأنّها ضمٌّ قطريٌّ لصورتَين: إحداهما بواسطة تلسكوب هَبِل الفضائيّ على أعلى اليسار، والأُخرى بواسطة تلسكوب جيمس وِبّ الفضائيّ على أسفل اليمين. أُخِذَت صورة هَبِل في الضوء فوق البنفسجيّ وتُبرِزُ مواقع النجوم الزرقاء الساطعة والغبار المُعتِم على امتداد الأذرع الحلزونيّة المُثيرة للإعجاب للمجرّة. في المقابل، أُخِذَت صورة وِبّ في الضوء تحت الأحمر وتُبرِزُ حيث يبعث الغبار نفسه ضوءاً أكثر ممّا امتصّه.
في الصورة الثانية، يظهر الجانبان الآخران لهاتَين الصورتَين. يُظهِر التنقّل بين الصورتَين أيّ نجومٍ هي حارّة على نحوٍ خاصّ لأنّها تتوهّج بسطوعٍ أكبر في الضوء فوق البنفسجيّ، والفرق بين الفضاء الخالي ظاهريّاً والغبار المُتوهّج بالضوء تحت الأحمر.