مهمّة دفع سويفت

في بعض الأحيان، يُمكننا جميعاً الاستفادة من بعض المساعدة من صديق. يحتاج مرصد سويفت "نيل گيرلز" التابع لناسا إلى دفع للبقاء في المدار بعد ما يكاد يصل إلى 22 عاماً من الخدمة.

يُظهر هذا الڤيديو تصوُّراً فنِّيّاً لمُهمّة دفع سويفت: أُطلِقَت مركبة LINK الفضائيّة التابعة لـ"Katalyst" على متن صاروخ پيگاسوس XL التابع لـ"نورثروپ گرومان" في 3 تمّوز (يوليو)، وهي الآن في طريقها للقاء سويفت ودفعه إلى مدار أعلى على مدار الأشهر القليلة القادمة. هذا النوع من المناورات لم يُجرَّب من قبل. إذا نجحت [المُناورة]، فستكون استعراضاً تقنيّاً لمقدرة رئيسيّة جديدة لإطالة عمر المركبات الفضائيّة في المدار الأرضيّ المنخفض، والتي تضمحلّ مداراتها بمرور الوقت. يمتلك سويفت مجموعةً من الأدوات التي ترصد الانفجارات الأكثر طاقةً في الكون في أشعّة گاما، والسينيّة، وفوق البنفسجيّة، والقدرة الفريدة على إعادة التوجيه نحوها في غضون عشرات الثواني.

إنّ الفلكيّين حول العالم، وبالتأكيد كلّ مُحبّي الانفجارات الكونيّة، يترقّبون بأملٍ يشوبه القلق نجاح المُهمّة!