صورة اليوم الفلكيّة.

وِبّ وَ هَبِل: آي‌سي 5332

صورة وِب للمجرّة بتحت الأحمر تُظهر شبكة حلزونيّة تنبعث من المركز بنقط حمراء تتخلّلها فراغات

ماذا يشبه الكون عبر نظّارات الأشعّة تحت الحمراء؟ بمقدور أعيننا أن ترى الضوء المرئيّ فحسب، لكنّ علماء الفلك يريدون رؤية المزيد. تُظهر صورة اليوم الفلكيّة المجرّة الحلزونيّة آي‌سي 5332 كما تُرى بواسطة تلسكوبَي ناسا: وِبّ في الضوء تحت الأحمر المتوسّط، وهَبِل في الضوءَين فوق البنفسجيّ والمرئيّ. بمقدورك رؤية المشهدَين الفضائيّين هنا، (أو من خلال هذا الرابط).

تُبرز صورة هَبِل الأذرع الحلزونيّة للمجرّة مفصولة بمناطق مظلمة، في حين تكشف صورة وِبّ عن بنية أدقّ وأكثر تشابكاً. يُشتّت الغبار البينجميّ الضوء من النجوم في المجرّة ويمتصّه، ما يسبِّب ممرّات الغبار المظلمة في صورة هَبِل، ثمّ يبعث الحرارة في الضوء تحت الأحمر، ولهذا يتوهّج الغبار في صورة وِبّ هذه. تحتاج أداة الأشعّة تحت الحمراء المتوسّطة على متن وِبّ إلى العمل عند درجة حرارة شديدة البرودة تبلغ -266 درجة مئويّة (أو - 447 درجة فهرنهايت)، وإلّا فإنّها سترصد الأشعّة تحت الحمراء من التلسكوب نفسه.

من خلال الجمع بين هذه الرصودات، يربط علماء الفلك "النطاق الصغير" للغاز والنجوم بالنطاق الكبير بحقّ لبنية المجرّة وتطوّرها.

صورة هَبل تظهر المجرّة بالضوء المرئي بنواة مصفرة وأذرع ملتفة وممرات غبار معتمة بينها مع تناثر مناطق النجوم الزرقاء