يوجي‌سي 1810: مجرّة متفاعلة بجموحٍ من هَبل

ما الذي يحدث لهذه المجرّة الحلزونيّة؟ على الرغم من أنّ التَّفاصيل لا تزال غير مؤكّدة، إلّا أنّ الأمر يتعلّق بالتَّأكيد بمعركة جارية مع جارتها المجرّيّة الأصغر. تُدعى المجرّة الظَّاهرة بحدّ ذاتها يوجي‌سي 1810، لكنّها تُعرف مع شريكتها الاصطداميّة باسم أرپ 273.

من المرجّح أنّ الشَّكل العامّ لمجرّة يوجي‌سي 1810 -وخاصّةً حلقتها الخارجيّة الزَّرقاء- هو نتيجةٌ لتفاعلاتٍ ثقاليّة جامحةٍ وعنيفةٍ. يأتي لون هذه الحلقة الأزرق من نجوم كبيرة الكتلة زرقاء حارّة تكوّنت خلال ملايين السّنين القليلة الماضية فحسب. تبدو المجرّة الدَّاخليّة أقدمَ وأكثرَ احمراراً، وتتخلّلها أغبرة خيطيّة باردة. تظهر بضعة نجوم ساطعة قريباً في المقدّمة، لا علاقة لها بيوجي‌سي 1810، بينما تظهر عدّة مجرّات بعيداً في الخَلفيّة.

تقع أرب 273 على بعد حوالي 300 مليون سنة ضوئيّة باتّجاه كوكبة المرأة المسلسلة (أندروميدا). من المحتمل جداً أنّ يوجي‌سي 1810 سوف تلتهم رفيقتها المجرّيّة خلال المليار السَّنة القادمة وتستقرّ في شكل حلزونيّ كلاسيكيّ.