درب التبّانة فوق مَوناكيا
هل سبق لك أن رأيت نطاق مجرّتنا درب التبّانة؟ في سماءٍ صافية ومن موقعٍ داكن في الوقت المناسب، يصبح نطاقٌ خافتٌ من الضوء مرئيّاً عبر السماء. حالما تغدو عيناك معتادتان على العتمة، قد تلحظُ النطاق للمرّة الأولى. قد يُمسي حينها واضحاً. ومن ثُمّ خلّاباً. قد يكون أحد أسباب ذهولك المتنامي هو إدراك أنّ هذه الرقعة الزغباء؛ درب التبّانة، تحتوي مليارات النجوم.
يتقوّس نطاق مجرّة درب التبّانة عالياً في سماء الليل مرئيّاً في الصورة المُختارة. تظهر أيضاً سحب رو الحوّاء المفعمة بالألوان على اليمين، وسديم زيتا الحوّاء الدائريّ قرب أعلى المركز. أُخذت الصورة أواخر شباط (فبراير) من مَوناكيا، هاواي، الولايات المُتّحدة الأمِريكيّة، حيث يكون التلسكوب الظاهر في المقدّمة هو التلسكوب ذو الـ2.2 متراً التابع لجامعة هاواي. لحسن الحظّ، لست بحاجة لتكون عند قمّة بركانٍ في هاواي لترى درب التبّانة.