م83: تيّارات نجوم وألفُ ياقوتة
تقع مجرّة م83 الحلزونيّة الكبيرة، الساطعة، والجميلة على بعد اثنَي عشر مليون سنة ضوئيّة فحسب، قرب الطرف الجنوب-شرقيّ لكوكبة الشجاع الطويلة للغاية.
[تمتدّ] م83 بعرض 40,000 سنة ضوئيّة تقريباً، وتُعرَف أيضاً باسم "دولاب الهواء الجنوبيّ" نظراً لأذرُعِها الحلزونيّة المُحدَّدة بوضوح. لكنّ ثراء مناطق تشكُّلِ النجوم المُحمرّة الموجودة قرب حوافّ مسارات الغبار السميكة في الأذرع، تقترح أيضاً تسميةً أُخرى رائِجة لـ م83، مجرّة الألف ياقوتة.
تُسجّل هذه الصورة الرقميّة التلسكوبيّة العميقة الجديدة كذلك الهالة الخافتة والمُمتدّة للمجرّة الساطعة. يقع تيّارٌ مدجزريٌّ نجميٌّ متقوِّساً باتّجاه أسفل الإطار الكونيّ، حطامٌ مسحوبٌ من م83 كبيرة الكتلة بواسطة الخلخلة الثقاليّة من مجرّة تابعة أصغر آخِذة بالاندماج. وجد الفلكيَّان "ديڤيد مالين" و"برايَن هيدلي" تيّار النجوم المراوغ في أواسط تسعينيّات القرن الماضي بواسطة ألواح تصويرٍ ضوئيّة مُحسِّنة.