الأنوار الشماليّة في نوڤا سكوشا

التُقط عرض الأضواء الشماليّة هذا -الذي يكاد أن يكون من عالمٍ آخر- في سماوات صافية خلال الساعات الأولى من 31 آذار/مارس من خطّ 44 درجة شمالاً، على كوكب الأرض.

بتعريضٍ دام خمس ثوانٍ، ينظر هذا المشهد شمالاً من حديقة شاطئ مارتينيك الإقليميّة في نوڤا سكوشا، كندا. تتألّق نجوم كوكبة "ذات الكرسي" التي تتّخذ شكل حرف W فوق الأفق بكثير، عبر المسحة الحمراء للوهج الشفقطبي الأكثر ارتفاعاً.

كان النشاط الشفقطبي منتظراً من مراقبي السماء المتنبهين إلى احتمال حدوث طقسٍ فضائيٍِّ عاصف عن طريق المركبة الفضائيّة المحدّقة بالشمس [SOHO]. ثارت العاصفة الجيومغناطيسية المتوقّعة كانبعاث كتليّ إكليلي وانطلقت من المنطقة الشمسيّة النشطة الخصبة 2975، واصطدمت بالغلاف المغناطيسي لكوكبنا الجميل.