السُحب الهيدروجينيّة في م33
يبدو أن المجرّة الحلزونيّة الخلّابة م33 تملك ما هو أكثر من حصتها العادلة من غاز الهيدروجين المتوهّج. تُعرف م33 أيضاً باسم مجرة المثلّث، وهي عضو بارز في مجموعة المجرات المحلية، وتقع على بعد 3 ملايين سنة ضوئية فقط.
تمتد مناطق الهيدروجين الثنائي (H II) العملاقة -وهي بعض من أكبر الحاضنات النجمية المعروفة- على طول أذرع حلزونية منسابة تلتفّ نحو المركز، وهي مواقع لتكوين نجوم قصيرة العمر ولكن كتلتها كبيرة جداً. يؤين الإشعاع فوق البنفسجي المكثف -من النجوم المضيئة كبيرة الكتلة- غاز الهيدروجين المحيط وينتج في النهاية الوهج الأحمر المميز.
بهدف إبراز مناطق الهيدروجين الثنائي (H II) في هذه الصورة التلسكوبية، دُمِجت بيانات النطاق العريض -المستخدمة لإنتاج مشهد ملون للمجرة- مع بيانات النطاق الضيق المُسجّلة بواسطة فلتر "هيدروجين–ألفا" الذي ينقل ضوء أقوى خطّ انبعاث للهيدروجين.
تظهر لقطات مقربة لمناطق الهيدروجين الثنائي (H II) المفهرسة في مُدرجات الشريط الجانبي. استخدم الرقم المرجعي الفردي للعثور على موقعهم داخل مجرّة المثلّث. على سبيل المثال، تم تحديد منطقة الهيدروجين الثنائي العملاقة إنجيسي604 في أحد المُدرجات على اليمين وتظهر في الموضع رقم 15؛ وهو ما يعادل موضع الرقم 4 -على الساعة- بالنسبة لمركز المجرّة في هذه الصورة لـ"م33".