إنجيسي 4565: مجرّة على الحافّة
هل مجرّتنا درب التبانة رفيعة إلى هذه الدرجة؟ نرى المجرة الحلزونيّة المهيبة إنجيسي 4564 من حافّتها من كوكب الأرض. تعتبر هذه المجرّة الساطعة -التي تعرف أيضاً باسم مجرّة الإبرة بسبب مظهرها الرفيع- محطّةً للعديد من الجولات التلسكوبيّة للسماء الشماليّة، وتقع في كوكبة الهلبة (باللاتينيّة Coma Berenices، وتعني شعرة بيرنيس) الخافتة لكن المشذّبة جيّداً.
تكشف هذه الصورة حادّة التفاصيل والمفعمة بالألوان عن النواة المركزيّة المنتفخة صندوقيّة الشكل للمجرّة، والتي تقطعها ممرّات الغبار المُعتمة التي تُخرّم المستوي المجرّي الرفيع لـ إنجيسي 4564. تظهر كذلك تشكيلة من مجرّات الخلفيّة أيضاً في مجال الرؤية الجميل هذا.
تقع إنجيسي 4564 -التي يُعتقد أنّها تشابه في شكلها مجرّتنا درب التبّانة- على بُعد حوالي 40 مليون سنة ضوئيّة وتمتدّ بعرض يُقارب 100,000 سنة ضوئيّة. يعتبر عشّاق السماء أنّ إنجيسي 4564 -والتي تُمكن رؤيتها باستخدام التلسكوبات الصغيرة- تحفةً سماويّة بارزة فاتت مِسييه.